第(1/3)頁

    沙炎涌轉頭看向岳東，“小岳，我聽聽你的看法。”

    岳東走了過去，“沙主任，對于大部分商品是假冒偽劣的店鋪，我給出的解決方案都覺得太輕了，可我不能不給刁副科長面子。但他們還是不滿意，不認可我提出的任何一種解決方案，說明沒認識到問題的嚴重性。所以我覺得有必要嚴肅整改，也是給別人敲響警鐘。”

    “哦？大部分商品是假冒偽劣？這么嚴重？”

    岳東指著沙炎涌面前一副標著晉朝某小吏創作的，有些殘缺的昭君出塞圖。

    “就說這幅畫吧，晉朝的時候為了避司馬昭的名諱，四大美女之一的王昭君改成了王明君。畫得如此流暢，應該也是知書達理的，而且身為小吏，怎么可能連司馬昭的名諱都不知道避一下？這不是招惹殺身之禍嗎？”

    “再看旁邊這把觀音菩薩普救眾生的團扇，觀音菩薩這個稱呼，在李世民當皇帝前，沒人那么叫，都叫觀世音菩薩。因為避李世民的諱，才把‘世’字去掉了。但這把團扇標的是隋朝末年。”

    沙炎涌下意識地戳了戳團扇邊緣的破損。

    “作假還挺費功夫的，這是怕品相好點賣的太便宜不像話，賣得貴了又不好出手吧。有這腦子，干點什么掙不著錢，非干這騙人的勾當，真是彪呼呼的。”

    刁蟬趕緊幫墨承知解釋，“沙主任，這不是墨老板做的假，他是被中間商騙了。”

    沙炎涌舉起小手絹擦了擦鼻孔，“你是不是覺得我年紀大了，就彪呼呼的好糊弄？”

    “不是的，沙主任，你誤會了，我見過那個中間商，一看就賊眉鼠眼的不像好東西。”

    沙炎涌不和她瞎扯皮，收起小手娟，看向岳東。

    “小岳，我記得隋煬帝手下有個打過瓦崗起義軍的王世充，以后還投降了李世民，也算個人物，唐朝人肯定會寫到他的名字，直接寫成個王充？”

    “那倒不會，那樣寫的話，有時不太好分辨誰是誰。一般來說，或者缺字留白，或者用方框代替，就是在書寫王世充的時候，中間那個世字空著不寫，也可以畫個方框。還有時候用缺筆，就是為了避免大家看不明白想不明白，該避諱的字會少寫一筆，并不是寫錯了字，因為不避諱的罪過很大。”

    沙炎涌點點頭，接著問道：“那個徐世績，也就是徐懋功，因為開國有功，唐高祖李淵賜他姓李，叫做李世績。先皇賜了姓，應該不用避李世民的諱了吧？”

    “先皇賜了姓也是要避諱的，他直接改名叫做李績。”

    “聽說唐朝捕魚的捉到了鯉魚得趕緊放生，因為要避諱國姓，別說吃了，曾經有賣的受杖刑六十。是不是真的？”
    第(1/3)頁