第(3/3)頁(yè)

    “那三個(gè)女的搶了喬拉的包以后，其中一個(gè)在過(guò)馬路的時(shí)候摔倒了，倒在一輛救護(hù)車前。”那翻譯對(duì)正在負(fù)責(zé)做筆錄的警員說(shuō)。

    “救護(hù)車？麻煩你讓他確認(rèn)下，到底是醫(yī)院的救護(hù)車還是疾控中心的采樣車？”

    那名負(fù)責(zé)詢問(wèn)的警員打開(kāi)電腦，將兩種車的圖樣調(diào)出來(lái)，給那個(gè)叫喬拉的老外看。

    聽(tīng)了翻譯的話后，喬拉靠前看了眼，然后努力回憶了番，遲疑著伸出手指，指著疾控中心的采樣車說(shuō)：“it'sthis！”

    “areyousureaboutthat?”那個(gè)負(fù)責(zé)記錄的警員問(wèn)了句。

    喬拉蹙眉禁鼻好一番思量，最后點(diǎn)頭說(shuō)：“yeah.”

    兩種車外觀看著確實(shí)有些相似，且上面都有一個(gè)紅十字標(biāo)記，別說(shuō)是老外了，如果換做是司華悅的話，也得好好認(rèn)一下。

    老外返身往座椅走，剛準(zhǔn)備坐下，騰地一下像過(guò)電般又站起身，扭頭看向司華悅剛才站立的位置。

    “what'swrongwithyou?”旁邊一個(gè)年齡稍微年長(zhǎng)些的老外一臉關(guān)切地問(wèn)。

    喬拉不死心地扒拉開(kāi)擋住他視線的同伴，當(dāng)看到躲在人后的司華悅時(shí)，他那雙湛藍(lán)的眼睛瞬間燦若星辰，一掃剛才的頹廢，沖司華悅綻開(kāi)一抹絢爛的笑容。

    “hey.”他的聲音因激動(dòng)和興奮而有些微微的顫抖，兩只手在身前無(wú)意識(shí)地搓著。

    “嗨，哥們，你好。”司華悅四下看了眼，發(fā)現(xiàn)所有人的視線都聚焦在她身上，她一時(shí)也變得有些手足無(wú)措。

    “你是哪位？”前面負(fù)責(zé)詢問(wèn)的警員看向司華悅問(wèn)。

    “哦，我是司華悅，那個(gè)，是顧隊(duì)長(zhǎng)喊我過(guò)來(lái)配合調(diào)查這起搶劫案。”司華悅歪頭看向那個(gè)警員說(shuō)。

    喬拉聽(tīng)不懂司華悅的話，一把將他的翻譯扯過(guò)來(lái)，讓他翻譯給他聽(tīng)。

    他一邊點(diǎn)頭，一邊自語(yǔ)著記下了司華悅的名字，“sihuayue，四瓦院，四瓦院……”

    “四瓦院，臥滴名妓就jorahgarsia，臥申古名妓就甄本、甄本，甄本it'sme.”

    見(jiàn)司華悅皺著一張臉看著他，他有些著急地連解釋帶比劃地告訴司華悅他的名字。

    那個(gè)負(fù)責(zé)記錄的警員應(yīng)該是熟諳他們丑國(guó)的語(yǔ)言，對(duì)司華悅翻譯說(shuō)：“他是告訴你他的名字叫喬拉·加西亞，申國(guó)的名字叫甄本。”

    “真笨？”司華悅問(wèn)，申文不好，也不至于給自己起這么個(gè)名字吧？還不如叫大傻好聽(tīng)呢。

    還沒(méi)等那個(gè)警員糾正，甄本忙點(diǎn)頭道：“yeah、yeah，真笨、真笨it'sme.”

    司華悅實(shí)在受不了甄本那如火的熱情，忙繞過(guò)他，走向你兩名警員。

    還是靠近自己國(guó)家的人，心里踏實(shí)些。


    第(3/3)頁(yè)