第(1/3)頁

    李維一也是跟著激動(dòng)了好幾分鐘的時(shí)間，那種成功的喜悅感，簡直就如同40攝氏度的沙漠中，惡狠狠地喝了一口冰鎮(zhèn)雪碧一般……

    爽！

    作為項(xiàng)目的總負(fù)責(zé)人，這幾個(gè)星期每天都在996，不，甚至是007，一天工作十二個(gè)小時(shí)乃至十五個(gè)小時(shí)！就連吃飯也在工作室當(dāng)中隨便吃一點(diǎn)快餐，眼睛都不敢離開屏幕的那一種。

    而現(xiàn)在，他們居然真的搞定了這件事！

    避難所中的語言教授實(shí)在是太少了，他這個(gè)剛剛博士畢業(yè)的居然成了頂梁柱，得硬著頭皮頂上。

    好在他雖然很年輕，但在語言方面的確相當(dāng)有天賦，組織相關(guān)的工作也井井有條，很快就從項(xiàng)目組中脫穎而出，取得了一些成就。

    李維一絕對是有語言天賦的，像什么英語啊，西班牙語，法語、德語等等，這種拉丁系的語言文字只要半個(gè)月不到就能夠掌握了。反倒是***世界的語言稍稍困難一些，也就學(xué)了三個(gè)月……

    他本來是想要憑借自己優(yōu)秀的語言天賦，當(dāng)一名外交官的，但一場洪水沖垮了所有的夢想，能夠在云海還內(nèi)部活下去就已經(jīng)很不錯(cuò)了。

    這些曾經(jīng)的往事暫且不去多說，再怎么樣都已經(jīng)過去了，目前最關(guān)鍵的還是得著重當(dāng)下。

    由于云海號內(nèi)部，人才數(shù)量的不足，平行世界文明的文字破譯工作，就像蝸牛爬一樣。翻譯組只能夠按照最為原始的方式，通過兒童教材，先將有圖片的單詞一個(gè)個(gè)翻譯，爆肝弄出了一本巨厚無比的詞典。

    然后再按照這本詞典，通過人工大腦，認(rèn)真學(xué)習(xí)、記憶其中的語法。

    在這之后，才嘗試編寫機(jī)翻程序，在不停地試錯(cuò)下，一直到今天才達(dá)到了目前的成果。

    十多分鐘后，房間內(nèi)的眾人終于平靜下來。

    其中一位研究生問道：“李博士，對照這些機(jī)翻，我們已經(jīng)能夠閱讀一些內(nèi)容了，雖然語言不太通順，閱讀的速度很慢，而且要不停地翻詞典才行……不過已經(jīng)能夠閱讀就是一件天大的好事。”

    “我們是不是要進(jìn)行下一步？”

    “當(dāng)然要下一步！沒有必要翻譯的完美嘛。”

    這些機(jī)翻文件，是按照字典中的詞組序列，按照一定順序拼湊在一起，什么組詞啊、介詞完全沒有，就連看懂個(gè)大概也非常費(fèi)力。

    但費(fèi)勁歸費(fèi)勁，費(fèi)勁意味著能夠勉強(qiáng)看懂了！這是一個(gè)無比巨大的進(jìn)步。

    按照句子中的各種名詞，再依靠聯(lián)想，實(shí)際上也能夠看出大體的模糊意思。

    人類最厲害的，就是聯(lián)想。

    李維一平息了一下內(nèi)心深處的激動(dòng)情緒，他自然之道這其中蘊(yùn)含的資料有多么重要，扯著嗓門大吼道：“各位，趕緊把所有的外語文件機(jī)翻一遍，然后把十億的文字閱讀任務(wù)分派下去，讓那些大學(xué)生、軍人去尋找關(guān)鍵信息！”

    “我們這里的大學(xué)生應(yīng)該也有好幾千吧，每個(gè)人都另一份文件，一人讀個(gè)10萬字，一兩天就能夠完成了……人多力量大，趕緊的，趕緊的！”

    “然后我們再把這幾千人挑選出來的有用資料篩查一遍。”

    對面的這位工作人員愣了愣，說道：“這個(gè)任務(wù)，還需要和教育部以及軍方的負(fù)責(zé)人商量商量……需要占用他們大量的時(shí)間。”

    李維一大吼道：“趕緊的，趕緊的！多大點(diǎn)事，今天一天不上學(xué)又怎么了！”
    第(1/3)頁