第(1/3)頁(yè)

    王蘭陵不傻，張珠說(shuō)的也不是動(dòng)態(tài)密碼，所以在逐漸弄清楚幾個(gè)數(shù)字的“正確讀音”后，事情就簡(jiǎn)單了許多。

    不僅如此，也因?yàn)楸旧韺?duì)于這個(gè)地方語(yǔ)言的熟悉能力，王蘭陵發(fā)現(xiàn)自己對(duì)這里的地方話語(yǔ)越來(lái)越適應(yīng)了。

    張珠說(shuō)的話，在王蘭陵聽來(lái)，就是可以立刻理解的普通話。

    這里的人喜歡說(shuō)話多加主謂賓語(yǔ)和無(wú)意義的助詞，喜歡將話語(yǔ)說(shuō)的豐神搖曳，突出一種有文化的腔調(diào)。

    所以只要能夠找到話語(yǔ)里無(wú)意義的詞語(yǔ)，理解起來(lái)就會(huì)簡(jiǎn)單很多。

    不過(guò)每個(gè)人的說(shuō)話和咬字也不一樣，一個(gè)十能讀出五個(gè)聲調(diào)來(lái)。

    “一減八等于多少？”

    “付息！”

    “九乘以九等于多少？”

    “波席一！”

    張珠看著一臉鄭重的王蘭陵，雖然一開始答錯(cuò)了幾道題，但從床上坐起來(lái)認(rèn)真思考之后，基本上就沒有錯(cuò)的了。

    真的用功學(xué)習(xí)了？

    王蘭陵一臉的鄭重，他現(xiàn)在完全是在練習(xí)聽力測(cè)試和外語(yǔ)發(fā)音。

    張珠很快就又考了更難的問(wèn)題！

    “散皮埃是多少？”

    新事物……又是新的定義……

    派，王蘭陵清楚對(duì)方說(shuō)的是圓周率那個(gè)派。

    這種發(fā)音讓王蘭陵想起了自己的數(shù)學(xué)老師，一個(gè)教他角誰(shuí)恩和角蔻絲發(fā)音的中學(xué)老師。

    簡(jiǎn)直是一言難盡！

    王蘭陵不清楚一些事情，他一言難盡的說(shuō)道：“九點(diǎn)四二，約等于九，一般取十，不過(guò)我們老師把【皮埃】叫做……piu！”

    這些人的發(fā)音都是相似，沒一個(gè)規(guī)定的發(fā)音讓他參考和學(xué)習(xí)，完全是看人說(shuō)人話。

    那個(gè)疑似穿越者的復(fù)興皇帝，只把文字進(jìn)行了簡(jiǎn)化，并且開辦了報(bào)社，但語(yǔ)言這種東西在電視機(jī)尚未普及之前，很難統(tǒng)一起來(lái)。

    這種事情在這個(gè)時(shí)代要比推翻一個(gè)王朝都難。

    張珠臉色一紅，她尷尬的說(shuō)道：“聽你們老師的，我記得我老師是那么教的。”
    第(1/3)頁(yè)