第(1/3)頁 漆黑而古老的石碑下，明鏡長老沉默了下，似乎在組織語言。 畢竟想要將文言文體翻譯成現(xiàn)代白話，終究還是要費一番力氣。 何悠等人也沒有打擾，只是靜靜等待，終于，明鏡低沉的聲音響了起來： “康熙三十九年，農(nóng)歷庚辰，龍年，那一年不記得發(fā)生過什么大事，只隱約記得無住道人逝世。這一年，也是我出生的年份。 家中貧苦，父母長輩世代務農(nóng)，只有父親念過兩年私塾，也僅止于此，據(jù)說我出生時雙臂較他人更長些，村中長輩說我日后必異于常人，有大造化。 只是父親卻不相信這些，只是盼望我一生平安喜樂，尋尋常常就好，因而，我的名字就叫做張平了。” 明鏡長老的翻譯很流暢，任何人聽了都沒有閱讀障礙。 何悠邊聽著，邊暗暗思考。 “張平”這個名字他并不陌生，按照白澈的說法，史書記載，這洞玄門最后一任傳承人就叫做“張平”。 顯然，這段記載應該是正確的，這位二百年前的一陽境修士臨死前豎立了這塊石碑。 至于這些文字，聽上去很像是臨終前對一生的瑣碎記錄。 讀完這第一段，明鏡長老聲音頓了下，似乎是給予大家思考的時間，然后才繼續(xù)開口念道： “康熙四十九年，農(nóng)歷庚寅。這年我十歲，已經(jīng)懵懵懂懂，開始試著讀書認字，周圍只有一個私塾，由幾個村子共同供養(yǎng)，先生古板，沒有什么大學問，不過倒也算認真，我書念得不錯，大概的確比村里同齡孩童早慧一些，這多少讓我有了些驕傲，尤其時常被些長輩稱贊，有些飄飄然。 如今看來只是坐井觀天，不過那時倒不覺得，心中隱約認定要做出一番事業(yè)，也恰好是這一年，有自稱洞玄門主的道長途徑村中，一眼認定我有修仙靈根，提出要收我入門，修長生仙道，并施展了幾手秘法道術(shù)。 父母自然不舍得，但思索良久，加上村中長輩勸說，終于還是含淚應允，畢竟，求仙問道，這可是平常人絕難有的機緣。 我那時懵懂無知，也不知該怎么，只是看到村里人那羨慕的眼神，隱約意識到，這是件極好的事，恩，那時候的我以為，自己真的與常人不同。” “于是，我便入了洞玄門，那道人也就成了我的師父。即便不舍，但終歸還是揮淚告別父母，跟隨師父一路南行，最后抵達了山門所在，也即為洞玄秘境，記憶中，那時我完全被這仙家手段驚的回不過神，大概是少年心性，很快的，心中的離別情緒也消散一空。 師父待我很好，遠比私塾先生更和藹，據(jù)他說，我洞玄門避世隱修，目前只有二人，算上我，就是三個，人數(shù)雖少，然而卻獨占一座洞天秘境，這顯然是師父極為自傲的事，每每提及，總是帶著笑。 我曾問師父這秘境的由來，師父說是他偶然得到的機緣，原主早已離開或身隕，這秘境也就成了無主之物，師父占據(jù)下來，也就建立了洞玄門。” “師父說，他是第一代洞玄門門主，我好好修煉，未來就是第二代門主，遲早有一天，也可以發(fā)展成大門派，我那時候?qū)Υ箝T派毫無概念，只是好奇門中不是還有一位弟子么，怎么就輪到了我，直到我被師父領(lǐng)入山門，看見了師妹，才明白了是怎么一回事。” “師妹是師父的女兒，年紀比我還小兩歲，第一次見面的時候，她很害羞，蒼白的臉一下子變的很紅，已經(jīng)記不得自己當初的反應，但想來，應該也很緊張。 師妹很瘦，很輕，看起來很虛弱，師父說，她先天體虛，根骨虛弱，時常染病，因而一直沒有嘗試開竅，只是養(yǎng)著身體。 所以，我才算是他第一個弟子，將會盡全力教導我修行，那時候，我想著一定不能辜負這份期待，并對未來充滿了希望。” “康熙五十四年，農(nóng)歷乙未。距離進山修行，已經(jīng)過去五個春秋，我已經(jīng)十五歲了。山中的修行很枯燥，乏味，只有間或跟隨師父出門，才會覺得新鮮些。 師妹的身體終于強健了些，順利開竅，嘗試修行，只是她的天賦著實不太好，或者說，是因為身體的緣故，修行起來總是格外艱難，師父對此時常憂慮，好在我的表現(xiàn)讓他格外驚喜，按照師父的說法，修行第一境是為養(yǎng)氣，最為耗費時光，一般要十年才能穩(wěn)固，然而我只用了五年，就已經(jīng)養(yǎng)氣圓滿，晉入開脈境。 我晉級那天，師父極為開心，拍著我的肩膀說，自己撿了個神童回來。 是的，神童，或者說是天才……我那時志得意滿，豪氣萬丈，想起自己出生時鄰里的稱贊，心想自己果然異于常人，并暗暗有些埋怨自己的名字。 張平……我不喜歡這個平字，無論是平安還是平凡，都不是成大事者應該有的。” “是年秋，江寧召開修仙門派盛會，師父第一次帶我與師妹參加，我第一次明白了什么叫做大門派，無論是鐘山派，或者良常山，都遠比我們洞玄門氣派，更不要說列為十大洞天的句曲仙宗，光是弟子就有千人之多。 即便師父說其中有大半都是雜役，可我們洞玄門連一個雜役也都沒有，只有三個人，果然是最末流的門派，就連坐席，也排在末尾，我暗暗憋了一股氣，然后成功在盛會比試中嶄露頭角。 雖然我的修為還不高，但我的年齡卻似乎彰顯著不錯的潛力，就連句曲仙宗的一位執(zhí)事長老都多看了我?guī)籽郏⒄f，只要我愿意，他可以收我為徒，拜入句曲仙宗，一躍進入江寧第一大宗派。 那時我少年氣盛，況且?guī)煻魅缟剑瑤熋糜峙c我感情篤好，一口否決，看著那位執(zhí)事長老失望的神情，我莫名的有些開心，并堅信，遲早有一天，我將帶領(lǐng)洞玄門成為真正的大宗派。 那一年，我十五歲，風華正茂，嶄露頭角，我對未來，充滿了期許。” 翻譯到這里，明鏡長老適時停了下，整個人似乎也代入進了這篇仿佛自敘的“墓志銘”里。 那填充滿巨大石碑的文字，也已經(jīng)翻譯了一半。 夕陽最后一抹余暉緩緩離開了石碑的邊角。 山谷有些暗了下來。 何悠心想接下來得快一些，否則等下天黑了，就不好辨認文字了。 明鏡長老顯然也意識到了這一點，咳嗽了一聲，然后翻譯的語速開始加快，整篇文章的風格也陡然發(fā)生了變化： “康熙五十九年，農(nóng)歷庚子。又過去了五年，我也剛好年及弱冠，這五年來我修行不輟，然而五個春秋寒暑，我卻只勉強達到了辟海境界。 相比于上一個五年，這個速度顯然無法令我滿意，這時候我已經(jīng)對修仙有了更多的了解，知道除開養(yǎng)氣境需要時間打熬，其余境界對修行年限往往并無太大限制。 五年來，師父竭盡所能，為我提供優(yōu)渥的環(huán)境，雖然仍舊比不上大宗派，但整個宗門的資源集于我一人，這絕對足夠，然而我的修行速度卻似乎減慢了下來，這讓我十分苦悶。 第(1/3)頁