第(1/3)頁

    商務車一路開進了緊挨著亞速海的一座大型療養院。雖然時值三月，但這座療養院里的游客依舊不少，停車位上擠滿了各種大大小小的轎車。

    兄弟倆婉拒了先找地方休息一下的邀請，跟著接待人員直接走進了位于了療養院最里側的一間倉庫。

    這倉庫里堆著不少廢舊家具和淘汰下來的各種醫療器具，而且看那上面厚厚的灰塵顯然放了有段時間了，只不過他們趕到的時候，那十來個慢悠悠的搬運工還沒完成雜物的清理工作。

    “抱歉，這里已經很久沒清理過了，要不要去前面喝杯咖啡？”負責接待的中年女人歉意的用俄語說道。

    這烏克蘭人的工作效率實在算不上多高，買家都到眼前了還這么慢悠悠的，如果他們兄弟倆再去找地方喝咖啡，估計想看到艦炮要等一周之后了。

    “不用，我們等在這里就好。”

    大伊萬搖頭拒絕，隨后掏出一張百元美鈔，“朋友們，半個小時清理干凈怎么樣？只要你們能做到，100美元，請你們喝一杯。”

    “如果你食言的話，等下我們就把這些垃圾再搬進來。”一個身材壯碩的工人痞里痞氣的說道。

    “沒問題!”

    大伊萬話音未落，這群散漫的搬運工頓時加快了速度，就連原本需要兩個人抬的桌子也是扛起來就往外跑。畢竟，100美元對他們來說可不是一筆小數目。

    “伊萬，烏克蘭語和俄語有多大區別？”

    石泉見不管是工人還是那位女接待都是用俄語交流，讓他一時間竟以為這兩種語言沒多大區別呢。

    “區別不算太大，但是很難直接交流。說烏克蘭語的也許勉強聽懂俄語，但只會俄語的想聽懂烏克蘭語卻很麻煩。”

    大伊萬頓了頓繼續說道，“烏克蘭東部以及和俄羅斯接壤的部分區域會俄語的至少占了一大半，只有在靠近白俄、波蘭以及中央區域，烏克蘭語才是主流。”

    似乎怕這么解釋石泉還是聽不明白，大伊萬稍微帶著點兒個人情緒的用漢語補充道，“蘇聯時代俄語才是主流，烏克蘭語在當時只有鄉下的農夫才用，要不是那位烏克蘭詩人謝甫琴科，恐怕這個語種早就已經消失了。

    而且在烏克蘭東部，大概有三分之一的人至今仍舊認為俄語才是官方語言，最顯著的例子就是克里米亞，前些年他們舉行公投加入俄聯邦，很大的原因就是因為他們一直在使用俄語。”

    石泉啞然，大伊萬這話雖然有失偏頗，但其實并不算錯。一個國家統一的最低標準是什么？至少百姓說的得是同一種語言，用的也是同一種文字。反觀克里米亞，那地方壓根就不怎么用烏克蘭語，朝俄羅斯投懷送抱還不是早晚的事兒？

    感官上，石泉對烏克蘭沒什么偏見，最多也只是調侃兩句，甚至因為華夏從這個國家撈了不少好處，他的內心對烏克蘭還是多少有一些好感的。

    但大伊萬則完全相反，他就像大部分的俄羅斯人一樣，對烏克蘭人敵視中又帶著高高在上的鄙視，可如果有可能，他們又很樂意接受烏克蘭的一切。

    反觀烏克蘭人的態度同樣矛盾，他們戒備俄羅斯，但每年偷渡俄羅斯的卻一點兒不見少。當然，偷渡去北美的同樣很多。

    站在旁觀者的角度，石泉覺得這倆就是在相愛相殺，沒多大的仇，但也很難握手言和——除非美國解體。

    兄弟倆用漢語聊著兩國的歷史糾葛，倉庫里的各種雜物也漸漸被工人們清空。
    第(1/3)頁