第(2/3)頁(yè)

    今天沒看上電影，所以就只能先看看連環(huán)畫了，當(dāng)看到這本連環(huán)畫的時(shí)候，王二柱那是一個(gè)愛不釋手！

    反正又不借出去，只在這里看看，想怎么翻就怎么翻，王二柱在拿上之后，首先就翻到了最后一頁(yè)，看著勝利的那個(gè)場(chǎng)面，無比的高興，差點(diǎn)就喊出來了。

    秦振華終于無語(yǔ)了，這不是豬隊(duì)友么？這樣一來，自己真的就成了不懂裝懂的一類了，和王二柱一樣，只知道看插圖？

    看著對(duì)面那個(gè)胖姑娘笑的樣子，秦振華就覺得一陣的難堪，看來，自己也只好稍稍地顯擺一下了。

    自己一向都是很低調(diào)的，現(xiàn)在這樣做，那也是沒辦法啊。

    “chobam    armor    is    regarded    as    the    most    remarkable    achievement    in    tank    design    and    protection    since    the    second    world    war.……”

    當(dāng)聽到秦振華嘴里小聲地嘰里咕嚕地說出這句話來的時(shí)候，王二柱頓時(shí)就是一愣：“振華哥，你說啥呢？”

    “說外國(guó)坦克呢。這段話翻譯過來，就是說喬巴姆裝甲被視為第二次世界大戰(zhàn)以來坦克設(shè)計(jì)和防護(hù)方面取得的最顯著成就，你肯定不知道喬巴姆裝甲了，這可是咱們坦克史上的一個(gè)革命啊。”

    “哼，吹牛，瞎說什么呢，里面的好多單詞，都沒有聽過，你要是真懂，來，把我這段話翻譯一下。”對(duì)面的黃金花，遞過來了一本雜志，一個(gè)本子，指著上面的一段話，向秦振華說道。

    高考里面，外語(yǔ)也是一個(gè)必考的科目，這個(gè)科目，也是最難的，在這些年之中，有誰(shuí)會(huì)真正地學(xué)習(xí)過外語(yǔ)？對(duì)他們來說，外語(yǔ)那就是天書。

    而在外語(yǔ)的考試題里面，最后一道大題，就是翻譯，這也是最難的了，她們來這里，就是來尋找新的資料，試著翻譯，為考試做準(zhǔn)備呢，畢竟，現(xiàn)在可沒有任何的學(xué)習(xí)資料可以用。

    不要以為自己嘰里咕嚕地說幾句，那就真的懂了，現(xiàn)在，看看你怎么出丑！

    秦振華擼起來了袖子：“小意思，對(duì)了，筆呢？”

    “哼，來圖書館，連個(gè)筆也不帶。”對(duì)面的黃金花，一邊小聲抱怨著，一邊把自己的英雄牌鋼筆遞了過來。
    第(2/3)頁(yè)