第(2/3)頁

    “如果只是這樣，那就太單調(diào)，也太沒有意思了。對比，知道嗎？鮮明的對比才能更有看點。”

    他必須拿出具體的策劃來，才能讓舒秀云了解他的意圖。

    “我們先定下框架，作品里的國際婚姻，以中韓結(jié)合為例。中國和韓國的文化有相通之處，也有不同之處。這樣呢，對我們的創(chuàng)作很有幫助，難度也不高。可如果我們只是創(chuàng)作韓國人來到中國，組成家庭的話，盡管很新鮮，但似乎也沒有什么特別之處。可假如在同一部作品中，又有中國人去到了韓國，和韓國人戀愛、結(jié)婚，要在韓國生活。那么兩邊一對比起來，會不會很有意思？”

    他來了勁頭，滔滔不絕。

    “韓國人來到中國，和中國人戀愛，結(jié)婚，但是對中國的文化、習(xí)俗有很多不了解的地方，這必然會成為戲劇看點。同樣的，中國人去了韓國，和韓國人結(jié)婚之后，也要面對著韓國社會文化、風(fēng)俗的沖擊和洗禮。截然相反的國籍的人，在彼此的社會中跌跌撞撞地劇情，是不是很有意思？”

    “還有，在這樣的婚姻生活中，還可以細(xì)化。韓國女人到中國來，做了中國的媳婦之后會如何？韓國男人來中國后，結(jié)婚之后又會如何？中國女人嫁到韓國去呢？中國男人在韓國娶妻生子呢？性別不同，經(jīng)濟(jì)狀況不同，人生經(jīng)歷不同，生活的地域不同，是不是可以產(chǎn)生許多有意思的故事出來？”

    “比如說，在韓國還保有很傳統(tǒng)的習(xí)俗。長家的兒媳婦在逢年過節(jié)的時候，要負(fù)責(zé)祭祀的諸般勞作，十分的辛苦。可是韓國女人嫁到中國后，沒有了這些東西，她會不會不適應(yīng)？”

    “中國男人看了許多韓劇，就覺得韓國女人溫柔可人。結(jié)果和韓國女人結(jié)婚之后才發(fā)現(xiàn)，對方是個酒鬼。喝多了就耍酒瘋，會不會很崩潰？”

    “韓國男人骨子里都是大男子主義，覺得即使結(jié)婚了，也要有自己獨立的生活。結(jié)果天天被中國老婆搜金庫、查行蹤，是不是也很郁悶？”

    “中國女人過慣了嬌寵自在的生活，開始和韓國人結(jié)婚之后，卻要被家族長輩要求負(fù)擔(dān)媳婦的義務(wù)，她能不能接受？又會和家族里的人產(chǎn)生怎樣的矛盾？”

    “如果這些東西和要素，在一部作品里，通過不同國籍的男男女女的各自角色展現(xiàn)出來，會不會很有意思？”

    舒秀云一開始聽的津津有味，但是到了后來臉色就漸漸蒼白了。

    好不容易等到肖淺停頓下來，她趕緊吐苦水。

    “老板，你的這個創(chuàng)意呢，不得不承認(rèn)，非常有意思，而且內(nèi)涵深刻，看點十足。但問題也很明顯，而且是實打?qū)嵉睦щy。”

    她掰著手指頭，開始擺問題。

    “第一，這部戲按照你的想法，肯定要跨越國籍，涉及到兩個國家的社會、文化、語言、風(fēng)俗等多方面。我雖然自認(rèn)為是一個十分不錯的導(dǎo)演，但這樣的作品，對不起，臣妾做不到啊。”

    “第二，這部戲里肯定會用到不少韓國演員。如果是孫藝珍這樣的，那好辦，溝通一點問題都沒有。但其他的韓國演員呢？交流都成問題，能在一起拍攝嗎？”

    “第三，這部戲如果想要構(gòu)建成功，內(nèi)容肯定會非常宏大，沒有個一年、兩年是不成的。你會給我這個時間嗎？”

    “第四，按照你的策劃，這部戲如何才能做到影響最大化？”

    問題都是實打?qū)嵉模嫘阍埔膊凰闶锹煲獌r。這么一部要求不同文化糅雜的戲，真的不是舒秀云一個人能夠駕馭的。

    肖淺咬著手指頭，沉思片刻，突然道：“合拍如何？”

    舒秀云沒聽清，問道：“什么？”

    肖淺卻越想越激動，覺得很有搞頭。

    “我是說，做合拍片。你不是不了解韓國文化嗎？那干脆，我們和韓國的影視界合作，一起來拍。中國的部分你來負(fù)責(zé)，韓國的部分讓韓國導(dǎo)演負(fù)責(zé)。你們組成統(tǒng)一的策劃室，就劇本進(jìn)行研討和規(guī)劃，這樣是不是可以解決你的擔(dān)憂？”

    舒秀云有點跟不上他的思路。

    這怎么就變成合拍片了？

    不過如果有韓國的影視工作者參與進(jìn)來，確實能夠解決許多問題。畢竟在韓國發(fā)生的事情，肯定韓國人更了解。

    可新的問題又產(chǎn)生了。

    “如果邀請韓國創(chuàng)作團(tuán)隊的話，那他們創(chuàng)作的內(nèi)容，中國的觀眾能接受嗎？這中間的度在哪里？”

    以往的諸多合拍片，其實都是噱頭居多。肯定有一方是只投資，不干涉拍攝的。
    第(2/3)頁