次日早餐吃早餐時氣氛就像是停尸間一樣。

    芬南拿著一張紙在宣讀“阿爾加事件”的處罰決定，球員們已經知道酒店因為瓦爾迪等人的行為遭到了警方投訴，弄不好除了賠償酒店損失，他們還得被罰去社區勞動。海德沃德板著一張臉，是個人都知道上面寫著“我不高興”。所有人嚴重宿醉，弗雷爾的腿上滿是淤青，瓦爾迪戴著帽子把自己熊貓眼給遮了起來。

    情況看上去很不妙，這件事被全盤鬧到網上，甚至還有一段十五秒的視屏。倫敦、老家的報紙們樂開了懷，俱樂部怒不可遏，因為這是一場公關災難，海德沃德的手機都快被總監森西比萊給打爆了，就在一場堪比歐冠的升級附加賽前夕，一名球員用高爾夫球桿襲擊了他的隊友，這可不是什么人人都能消化的行為。

    英格蘭八卦之王《太陽報》把英國皇室成員出軌某著名女演員的頭版頭條撤了下來，換上了加紅加粗放大字體“球桿門”這三個大字，這氣勢堪比貝克漢姆當年的“飛靴門”。沃德的手機又響了，還伴隨著短信鈴聲。這次是球隊贊助商的電話，他們強調了英超對于品牌的意義，還詢問的球隊狀況。這讓海德沃德感到焦頭爛額，恨不得殺了面前這群活寶！與他們形成鮮明對比的反倒是樸茨茅斯的部分球迷，你有時候不得不承認球迷就是喜歡有個性的球員，他們對于三個火槍手的故事津津樂道，因為這是個瘋狂的故事。

    瓦爾迪和弗雷爾的個性截然不同，海德沃德從很早以前就預料他們之間會很火爆，杰米是個以自我為中心的人，弗雷爾則從不退縮。沃德以前就見過這幫小子硬碰硬，也有幾次你一句我一句嘴上不饒人和不少下流垃圾話滿天飛舞，但他從沒遇到過這么危險的事。

    一群人快把酒店給掀翻了。

    沃德當著所有人把手機關機，然后掃了眼眾人，說道：“你們怎么想的？真tm愚蠢！ktv吵架？還有比這更扯淡的事嗎？嗯？？？”

    不知怎么的，掃了一下面前的年輕人，海德沃德突然沒憋住笑了出來，他看著弗雷爾看著瓦爾迪，看著一些掛彩的球員們，越笑越大聲。幾位球員對視一眼，想起自己，尤其是弗雷爾看到死對頭杰米的熊貓眼，“哈哈哈…哈哈哈”，沒忍住也笑了出來，“聽到沒，說你呢，蠢貨！”

    “shit！”杰米聽到嘲諷聲，把帽子一摘，這一下所有人都看到了他的蠢樣，個別笑聲演變成了群體性事件。

    海德沃德就這么重重拿起輕輕地放下，輕描淡寫地就讓這件事過去了，他只要求雙方握手言和，然后就讓這件屁事快速翻篇。

    事故總是這樣，你覺得他大，那就大得像地震，你覺得小，那就小得像個屁。所以，幾個小時后，沃德突然發現這次事件以一種怪異的方式幫助了球隊，它讓所有人都忘卻了在溫布利比賽有多令人膽寒，也讓本土球員和外來分子更加了解彼此，他相信自己的球員不是沒有胸襟的人，隊友之間男人之間，相逢一笑泯恩仇，這才是足球的真諦。

    外面的媒體進行了鋪天蓋地的報道，而他們的統一口徑幾乎都是拿球桿的瓦爾迪將被禁止出場，為了彰顯主教練的權威，他被內部處罰了。但這群電視臺、電臺和報紙的伙計們顯然還不夠了解海德沃德，他在當天晚上就公布了明天比賽的首發名單，早了十幾個小時，猶如很多隊員預料的那樣，瓦爾迪將會出場，帶著熊貓眼，同樣的弗雷爾首發客串中衛，托著滿是淤青的大腿。海德沃德讓自己的戰術頭腦掌控了一切，惡魔小屋里發生的種種情緒和8號球桿之夜的事他通通撇開不談。

    …………….

    另外一邊，鐵錘幫的眾人就安靜地呆在倫敦自家的訓練場開始最后的備戰，阿勒代斯從一個月前就開始拒絕一切媒體采訪，將自己的球隊置于完全封閉的環境。

    在日常生活中，十年是很長一段時間，在足球世界里感覺則更長。十年是一段年代，幾乎可以算是一個時代，整整一代球員和整整一代比賽。過去十年里在阿勒代斯身上發生了太多故事，他把博爾頓帶到了英超，踢過七八場決賽，爭過英格蘭隊主教練也去最高法院打過官司，他經歷了十一任不同的老板，六位俱樂部隊長，但只有山姆從來沒有變過。

    他在1999年成為了一名主教練，至今還保留著當年被京達米斯特、泰福特、tamorth拒絕的回信，當初的他如果有任何一份工作都會接受，但他的妻子琳妮把工作申請寄出去，大多數申請連回信都沒有。如今他坐在西漢姆聯漂亮的辦公室，執教場數超過了700場，執教過的大牌球員超過100位，有過心煩意亂的時候也有過眉開眼笑的時候，有過擔憂也有過榮耀，有過猶豫不決的時候也有過堅信不疑的時候。

    當他帶領球隊在附加賽中3-0擊敗北普林斯頓，事隔三年后重新打入英超聯賽時，西漢姆聯的關鍵球星之一西爾斯剛好年滿10周歲，這讓他感到了歲月的沉重，今天，他將度過20歲的生日。大山姆計劃著要給球員一份怎樣的禮物，在講講明天的計劃，腦子一刻不停地在轉動，他覺得自己對執教已經上癮。

    行走在足球教練的江湖中，這位愛穿羊毛衫的老人常常比自己的弟子還要出名，很多人愛開他的玩笑，人們常常提及他此前的一些錯誤。甚至，連賣過汽車配件、開過快餐店和酒吧的舊賬也被提起，沒有球隊盼著他來，但有時候你可能真正需要他，在那種迫不得已的關頭，如同你給車胎充氣，過程無聊，波瀾不驚，還會弄臟手，然而所有人都清楚，如果你不這么做，幾公里后你就會陷入尷尬的境地。

    大約一年前，西漢姆聯的車胎就沒氣了，六個月后，鐵錘幫就被打造成了該有的樣子，這讓人不得不尊敬這位老人，哪怕你從沒喜愛過他，也得敬佩他的作為。

    ………………

    阿勒代斯在伏案工作，他的助教推門進來，把一份報紙揮舞地啪啪作響，“大山姆，我們的機會來了，樸茨茅斯那幫人居然打了一架！”

    “真是可笑，海德沃德不過是個黃口小兒！”

    阿勒代斯抬頭看了助手一眼，說道：“一個每戰必勝的黃口小兒。”

    他再次低下頭一言不發，筆在白紙上慢慢勾勒…