第(1/3)頁

    通過對電影的了解，郝歡發現國內票房大賣的國產電影，在國外上映后的票房都不會很好。

    其中有不少原因，但最主要的原因還是外國人普遍get不到國產電影的笑點或者爽點。

    所以，哪怕《回魂夜》在國內票房大賣，那也無法在國外獲得超過《孤兒怨》在北美上映時的票房。

    這就是為什么郝歡沒打算讓《回魂夜》跟《開心鬼》在國外上映的原因。

    首先翻譯就是一個難題，失去了原滋原味的中文漢語，整部電影其實就已經垮了，因為外語翻譯中文，基本上都無法翻譯出字里行間所透露出來的語言精髓。

    所以很多國人一看就能會心一笑的梗，翻譯成外語后就沒有意思了。

    可如果不翻譯的話，那么老外看不懂聽不懂，那還看什么電影？

    這就是郝歡沒有讓《回魂夜》在國外上映的原因，因為他不想毀了這部電影。

    不過接下來的《無間道》就比較適合在國外上映了。當然，主打市場，還是國內。

    這一部電影，郝歡堅信可以超越《回魂夜》，超越《決戰》，成功創下新的國產電影票房紀錄！

    距離暑假，還有兩個多月的時間。

    這兩個多月的時間里，郝歡要做的就是認真督促《無間道》的后期制作，這一次要處理的特效不是很多，也不難處理，所以接下來的重點是視頻鏡頭的剪輯跟合成。

    通過上一次考核，紅耳朵影視公司辭退了好幾個渾水摸魚，技術不行的后期制作員工，剩下的這些員工，都是技術比較過硬的。

    兩個多月的時間，不需要好運影業的幫忙，他這個紅耳朵影視公司足以完成《無間道》的后期制作了。

    趁著自己接下來要監督《回魂夜》的后期制作，趁著王樂欣接下來沒什么要忙的，所以郝歡必須對她實施放養計劃才行，讓她在外面掛機升級拍電影，盡量將導演水平給提上去。

    而《電鋸驚魂2》，對王樂欣來說就是一塊不錯的磨刀石。

    “解鎖《電鋸驚魂2》需消費2750萬敗家值，是否解鎖？”

    “是！”

    “解鎖成功！獲得《電鋸驚魂2》觀影資格！獲得《電鋸驚魂2》片場體驗資格！”

    郝歡不急著展開片場體驗，這次有觀影資格，說明他可以在系統里看一下這部電影，所以他決定先看一下電影再說。

    《電鋸驚魂2》播放。

    這大晚上的，這種電影看得郝歡簡直不要太緊張刺激。

    然而，看完《電鋸驚魂2》后，郝歡失望了。

    他是真的失望了！

    2750萬的敗家值，感覺就這么虧了！

    跟第一部比起來，《電鋸驚魂2》的劇情已經沒有什么懸念，懸疑電影已經談不上，在郝歡看來，這純粹就是一部驚悚恐怖以及血腥的電影。

    他全程除了被那驚悚血腥的畫面給嚇到外，根本沒有第一次看《電鋸驚魂》時的那種驚險刺激感覺。

    “跟第一部比起來，劇情跟導演水平差了不是一星半點啊！”

    郝歡猶豫著，體驗了一下《電鋸驚魂2》的片場。

    當展開片場體驗后，郝歡立馬發現了一個重點！

    “導演換了！”

    他記得《電鋸驚魂》第一部時的導演是個二十來歲，黃皮膚黑頭發的男子。

    然而第二部的導演，竟然是一個滿臉胡子的老外！

    “難怪導演水平跟第一部比起來差了這么多，難怪劇本故事跟第一部的水平比起來也下降了不少，原來導演都換人了！”

    郝歡體驗了一個小時的片場，他就已經看出了二者之間的差距。

    現在，他作為一名優秀且專業的導演，通過片場體驗，完全可以看出對方的導演水平。

    如果按照系統的評分標準去打分，這電鋸第二部的導演，郝歡覺得只有65分左右。

    合格，卻不優秀。

    “退出片場體驗！”

    郝歡頭一次沒有經歷完片場體驗，他覺得自己沒有參考下去的必要了，因為他的導演水平哪怕是編劇水平，其實都已經超過了對方。

    “算了，既然都解鎖了，那就只能硬著頭皮去拍了。不過劇本，我得修改一下才行，這個劇本的懸念不足，通篇以變態血腥為賣點，這樣的劇情，要想審核通過順利上映幾乎是不可能的事情。哪怕是國外，這種鏡頭恐怕也無法過審！”

    郝歡有些佩服，那個平行世界里對于電影的審核標準難道那么寬松的嗎？

    而且系統給出的數據如果都是真的，那么《電鋸驚魂2》獲得10億票房，豈不是說那個平行世界的觀眾們都挺喜歡這種驚悚血腥的電影？

    郝歡看了一下自己的個人屬性資料。

    導演郝歡
    第(1/3)頁