第220章:跟我一起學方言-《重生大富翁》
第(2/3)頁
晚上十點的時候,喬思思還在沉睡當中,蘇啟用手在她額頭上探了探,確定燒退了不少后走出了房門。
蹲在門口抽著煙,還在想著這些孩子上學的事情。
這時候一個三十來歲的男人走進了學校,一看蹲著的蘇啟,趕緊笑道“呦,你是蘇領導是嗎?”
蘇啟拍了拍手站起來“你是?”
“二柱子!村長跟我說讓我來給你做一段時間的翻譯。”
“白天去縣城里辦年貨回來晚了,別在意哈,嘿嘿。”
打量了下二柱子,蘇啟對這個人性格大概有了了解。
遞了根煙過去。
二柱子趕緊接著“呦,這大城市來的就是不一樣哈,抽煙都抽黃殼子,小二十一包吧。”
蘇啟笑著從屋里搬了兩條凳子去了廚房“我妹妹在睡覺,我們去廚房里聊吧,別打擾到他了。”
二柱子點頭稱是。
廚房里燒起了一堆火后,二柱子搓了搓手,道“這樣的,蘇領導,我呢,平日里比較忙,要不我現在教你幾句我們當地的方言?”
“這樣我沒在的時候,你也可以跟村民們做做簡短的交流之類的,你看也么樣?”
蘇啟抬眼平靜的望著他“哦?這樣最好不過了,那我真要麻煩二柱哥了。對了,也別叫我什么領導了,我真不是領導,義務服務于你們的,叫我小蘇吧。”
二柱子也沒客氣,目光閃過了一絲得意,說“那行,小蘇啊,我們湖東省的方言呢,最為復雜,尤其是我們這里,可能你走到下一個村落就變了。”
“我總結了幾套話音相近的方言,算是通用的。”
“比如,你見到別人說你好,方言應該這么說,你果雜蠢豬子。”
蘇啟目瞪口呆的望著他半天沒說話,心道這小子這是要坑死自己啊,明明是一句罵人的方言嘛!
心里苦笑了下,想看這小子到底準備干嘛,繼續洗耳恭聽。
二柱子見蘇啟沒反應,惡搞的心情竊喜不已,繼續一本正經的說。
“如果在外面,別人對你說小別,我一瑤磚括死你。這話的意思是,朋友,別來無恙。”
“來,小蘇啊,你跟著我一起念,小別,我一瑤磚括死你。”
蘇啟無奈的跟著一起念“小別,我一瑤磚括死你。”
第(2/3)頁
主站蜘蛛池模板:
乌海市|
芒康县|
抚远县|
长治市|
镇宁|
富宁县|
贵德县|
萨迦县|
乐陵市|
庐江县|
左权县|
理塘县|
汝南县|
九江市|
普兰店市|
外汇|
贵港市|
北宁市|
东兰县|
乡宁县|
平山县|
靖远县|
湄潭县|
凤台县|
阆中市|
明星|
沙河市|
白城市|
新巴尔虎右旗|
尚志市|
安陆市|
苍溪县|
尉犁县|
宝山区|
长宁区|
湘潭县|
罗山县|
陆河县|
长沙市|
漳州市|
巴彦淖尔市|