第(2/3)頁

    十三能織素，十四學裁衣，十五彈箜篌，十六誦詩書。十七為君婦，心中?？啾?。君既為府吏，守節情不移，賤妾留空房，相見常日稀。雞鳴入機織，夜夜不得息。三日斷五匹，大人故嫌遲。非為織作遲，君家婦難為！妾不堪驅使，徒留無所施，便可白公姥，及時相遣歸……”

    “這……這不是《焦仲卿妻》嗎？相公寫這個是何意？”

    韓雨惜看了一會兒后，忍不住在心中驚訝道。

    她雖是出自莊戶之家，不像其他大家閨秀那樣自小便能接受到一些詩書啟蒙教育，但她自從嫁入李家之后，很是惡補了一些詩書經義方面的知識，恰巧這篇《焦仲卿妻》她之前正好看到過。

    《孔雀東南飛》在古代又被叫做《焦仲卿妻》，關于這篇樂府敘事詩的創作年代，其實一直都頗有爭議，但現代學者普遍的觀點是認為該詩作于六朝時期，唐代這個時候有人看到過完全不足為奇。

    “呼！許久沒用毛筆寫字，還真有些不習慣！”

    約莫一盞茶的時間過后，一篇用工整小楷寫的《孔雀東南飛》便躍然紙上，李澤軒放下毛筆，吹了吹宣紙上還未干涸的墨漬，然后舒了一口氣道。

    “相公，你寫這個……”

    見李澤軒好像寫完了，韓雨惜連忙這時終于有機會將心中的疑問給問了出來。

    不待她說完，李澤軒便笑著打斷道：“呵呵！娘子先別問，為夫還沒寫完呢！一會兒你就明白了！”

    說罷，李澤軒又攤開一張宣紙，沉吟片刻后，繼續提筆寫道：

    “王刺史、長公主親啟：

    晚輩忽聞仁表復又病重，心中憂思難安，然晚輩在京還有要務在身，實不能親至岐州探望，故而書信一封，詢問一二。

    前月北上滅蝗，余與仁表相逢于雍城，時仁表已憂思成疾、郁郁寡歡，余診其脈后，見仁表竟心脈微弱、大有將亡之象！余大驚，忙問仁表心病是何緣由，知因果始末后，余尋得李靜初，助仁表解開心結，仁表遂康復。

    仁表，溫厚純良，坦坦蕩蕩，吾之兄弟也；靜初，蕙質蘭心，內柔外剛，吾之義妹也。吾之兄弟、義妹，吾應與其同甘苦、共患難，但聞仁表、靜初忍痛分離，吾心甚痛焉！

    此二人情投意合、相敬相愛，實乃珠聯璧合、天造地設，吾誠愿其琴瑟和鳴，白頭偕老！吾實不愿吾之兄弟、義妹成第二焦仲卿、劉蘭芝也！
    第(2/3)頁