第(1/3)頁(yè) 第二天。 李東早上到公司的時(shí)候，雙眼通紅。 在辦公室坐了一會(huì)，李東不停地打著哈欠，劉琪送文件進(jìn)門的時(shí)候，見狀不由道：“李總，昨晚沒睡好？” 李東打著哈欠道：“睡得有些遲了，早上被幾只鳥給叫醒了。” 按理說他住在二十多層，鳥叫也叫不到他那，可昨晚忘了關(guān)窗戶，大早上的不知道從哪飛來兩只麻雀，嘰嘰喳喳地叫的李東頭疼。 原本還準(zhǔn)備睡會(huì)懶覺，弄到后來李東不得不提前起了床。 劉琪關(guān)心道：“要不您進(jìn)休息室休息一會(huì)，今天應(yīng)該沒什么事要忙。” 李東擺了擺手道：“算了，你給我泡杯濃茶就行，待會(huì)我還得出去一趟。” 劉琪聞言也沒再勸，出門幫李東泡了杯濃茶端了進(jìn)來。 李東喝了一口，感覺精神好了一些，這才問劉琪道：“咱們公司有誰(shuí)懂德語(yǔ)的嗎？” “德語(yǔ)？” “對(duì)！” 李東昨晚回去雖然主要看的是第一份文件，不過第二份文件他也上網(wǎng)簡(jiǎn)單查了查。 這時(shí)候百度還沒推出翻譯系統(tǒng)，李東查來查去只查到了文件上的文字是德語(yǔ)，其他的東西也沒查出多少。 當(dāng)然，他也懶得費(fèi)那個(gè)事，一個(gè)個(gè)單詞地敲出來實(shí)在太麻煩了，何況一份文件那么多單詞。 劉琪想了一會(huì)，微微搖頭道：“好像沒聽說誰(shuí)會(huì)德語(yǔ)的，會(huì)英語(yǔ)和日語(yǔ)的倒是有一些，要不我出去問問？” “算了。”李東搖頭道：“于博他們團(tuán)隊(duì)不是有個(gè)翻譯嗎？現(xiàn)在閑著也是閑著，你打個(gè)電話問問看她忙不忙，要是沒事，讓她幫我翻譯一份文件，報(bào)酬另算。” “行！” 劉琪也想到了那個(gè)年輕的翻譯姑娘，上次于博介紹的時(shí)候就好像說過對(duì)方懂德語(yǔ)。 等劉琪出了門，李東從抽屜里將第二份文件拿了出來。 盯著文件看了一會(huì)，李東摸了摸下巴，用德語(yǔ)寫的文件，這到底是什么玩意？ 兩個(gè)箱子，一個(gè)藏的是官場(chǎng)私密，關(guān)系到陳家父子的性命。 這一份被單獨(dú)放在另一個(gè)箱子里，顯然也很重要，就是不知道到底是什么。 李東心里有些猜測(cè)，不過文件看不懂，猜來猜去也沒必要，還是等翻譯來了再說。 …… 于博團(tuán)隊(duì)的那個(gè)翻譯叫鄭饒，小姑娘年紀(jì)不大，最多也就二十四五歲的樣子。 鄭饒來的很快，李東現(xiàn)在是他們的大金主，翻譯一份文件而已，也不算難事，鄭饒自然不會(huì)推脫。 鄭饒一進(jìn)辦公室，李東就起身迎接道：“抱歉，打擾鄭翻譯了。” 鄭饒噗嗤一聲就笑了出來，見李東面露疑惑，鄭饒連忙道：“李總，您還是叫我鄭饒好了，叫我鄭翻譯，我聽著怪怪的。” 李東也沒搞懂到底哪怪怪的，不過既然人家這么說了，李東也就順?biāo)浦鄣溃骸澳俏医心汔嶐埡昧恕！? 和鄭饒客套了幾句，李東從抽屜里拿出一張紙遞給鄭饒道：“鄭饒，你幫我看看，這上面寫的是什么？” 鄭饒接過紙張看了一眼，接著就忍不住顫抖了兩下，倒不是嚇得，而是憋笑憋的。 紙上的德文都是李東自己剛剛抄上去的，李東雖然覺得這份文件應(yīng)該不涉及什么秘密，可抱著小心無(wú)大錯(cuò)的準(zhǔn)則，還是沒直接將文件交給鄭饒，而是自己抄了文件上面的幾句話。 可德文和英文又有些不同，李東第一次寫，自然寫的有些別扭，抄在紙上更是歪七扭八的。 鄭饒是語(yǔ)言專家，對(duì)德文很熟悉，一看到李東寫的連小學(xué)生都不如的字，自然想笑。 笑歸笑，看了一會(huì)，鄭饒還是勉強(qiáng)辨認(rèn)出來李東到底寫的是什么，瞥了李東一眼，鄭饒開口道：“李總，這其實(shí)不是一句話，而是一個(gè)單詞。其實(shí)德語(yǔ)和英語(yǔ)還是有些相像的，其中也有很多通用的地方，你看你寫的最后一個(gè)單詞，其實(shí)就是英語(yǔ)。” “是嗎？” 李東低頭看了一下，可能是先入為主的緣故，之前他覺得自己不認(rèn)識(shí)德語(yǔ)，也沒在意。 可現(xiàn)在一看，還真是英語(yǔ)。 李東低聲念了一遍，接著便道：“Nationalbank？國(guó)家銀行？” “對(duì)，這個(gè)單詞全稱就是瑞士國(guó)家銀行。” 第(1/3)頁(yè)