第(2/3)頁

    陪寶貝閨女玩了一陣，張然將小丫頭放在沙發上，牽著張婧初的手道：“媳婦兒，你知道我一直想把張純如的故事搬上銀幕，開年之后這部戲就會全面啟動。我想讓你來演張純如。傳記片特別難演，不僅長相上要與所扮演的真實人物相似，還需要學習他們的動作，模仿他們的口音，模仿他們的神態，就連整體的氣質，也需要正確無誤地表現出來！在中國演員中，臉型和張純如接近，而且有足夠演技把這個角色撐起來的演員，就只有你了！”

    張婧初已經將近三年沒演戲了，她本來打算等孩子三歲，上幼兒園后再復出拍戲，但她知道張然為這個戲準備了十年，知道這個戲的分量，自然不會拒絕：“沒問題！”

    張然對著張婧初非常嚴肅地道：“演這個戲有個地方必須特別注意，要演好張純如這個角色，必須讀張純如的書，必須去讀南京大屠殺的資料；那是人類歷史上最黑暗的一頁。讀那些資料，對人的心理會產生負面影響。張純因為抑郁癥自殺了，我們很難說她患抑郁癥跟大量閱讀南京大屠殺的史料沒有關系。在1937年的南京，魏特琳和其他人一起保護了1萬多婦孺，被大家稱為活菩薩。她也患上嚴重的抑郁癥，最終選擇了自殺。已經有兩位偉大的女性因為這件事，獻出了自己的生命，所以，我們必須要小心?！?

    張婧初知道張然擔心自己像演《一個人張燈結彩》那樣陷入角色中，輕輕拍了拍張然的手，堅定地道：“我是非常成熟的演員，而且你還教了我很多心理調節的技巧，我能夠調節自己的情緒。我看過張純如的《南京大屠殺》，以及張純如母親寫的《張純如》，你看看我不是好好的，根本沒有受影響嘛！演這樣的戲肯定會對情緒產生影響，但我能夠調節過來！”

    張然微微點了點頭：“我相信你能夠調節好，但我們還是必須小心。據說高圓圓演完《南京南京》都有輕度抑郁。所以，在準備和實拍拍的過程中，你每周都必須接受心理輔導，不然我肯定不會讓你演。”

    張婧初確定出演張純如后，就開始為扮演張純如作準備了，首先在外形上做了調整，像張純如那樣，把頭發往后梳，然后扎起來。同時，她開始閱讀關于各種南京大屠殺的資料；并根據張純如留下的影音資料，模仿張純如的口音。

    書房的墻壁上貼滿了張純如的照片，以及大量萬人坑、屠殺現場、被害人的照片，還有1937年的南京地圖。整個房間的布置接近張純如寫作《南京大屠殺》時，工作室的狀態。張婧初相信這樣能夠讓她更好的體會張純如的心境，更好的走進張純如的內心。

    與此同時，張然也開始為張純如這部電影的前期工作忙碌起來。這部電影的角色非常很多，除了張純如這個絕對的女主角之外，還有兩個角色特別重要，魏特琳和拉貝。

    張純如這個故事，張然最初的想法就是拍成單純的傳記片。以1994年12月13日，張純如在洛杉磯參加南京大屠殺圖片展，那些血淋淋的資料，喚起了她對祖輩在南京遭遇的記憶，作為電影的開篇。以她在2004年11月9日自殺作為電影的結局。描寫張純如如此從一個柔弱的女孩子變成敏銳、堅毅的斗士，最后又如何走向死亡的。

    這在十年中，張然對劇本不斷修改和調整，現在的劇本跟最初的構思差別很大。整個故事以張純如在洛杉磯見到關于南京大屠殺展覽作為開端；以《南京大屠殺》這本書發表之后，張純如在PBS  電視臺的直播現場，與東瀛大使齊藤邦彥辯論作為電影的高.潮和結尾。

    在那場辯論中，齊藤邦彥聲稱東瀛已經道過歉了。張純如反駁說，東瀛從來沒有正式道過謙，東瀛所謂的道歉都是“后悔”、“遺憾”這些詞。張純如還說，既然你說你們道過謙了，那么現在你當著全美的觀眾把道歉的話說一遍。結果齊藤邦彥不敢說道歉的話，只是說對于“南京事件”來說，我們認識到發生了很不幸的事，日本軍隊犯下了暴行。于是，很多美國觀眾就明白了，張純如說的是真的，東瀛人沒有正式道過歉，一直在回避這個問題。

    張然將張純如和齊藤邦彥的辯論作為電影結局，除了這是一次難得的正面沖突，可以作為電影的高.潮外，還有一個很重要的目的，就是張純如一直希望東瀛人正式道歉。但到現在，張純如已經離世十年了，東瀛人依然沒有正式道過謙。張然覺得自己有責任繼承張純如的遺志，告訴全世界，直到今天東瀛人依然沒有為他們的所作所為正式道謙！

    按照張然現在的想法，這部電影不單是講張純如的故事，而是講《魏特琳日記》、《拉貝日記》，以及張純如的《南京大屠殺》三本書的故事。電影以張純如是如何創作《南京大屠殺》作為主線，在其中穿插《魏特琳日記》和《拉貝日記》是如何成書，又如何被發現的，以此展現人類在面對黑暗時呈現出的勇氣和良心。
    第(2/3)頁