第一百九十九章 蒹葭-《奮斗在紅樓》
第(3/3)頁
…
下午時分,晴雯從望月居里出來,手里拿著賈環(huán)寫的信。嘴角帶著古怪的笑意。
三爺?shù)男挪]有封起來。她和如意兩個現(xiàn)在可是認識字的,但這些認識的字組合在一起的意思,她們倆看了半天都沒明白。
望月居距離梨香院并不遠。晴雯一會就走到。從西廂房進去,遇到香菱。香菱跟晴雯一起學過字,笑著道:“晴雯,你來找我家姑娘吧?姑娘在屋里做針線呢?!?
晴雯和香菱同歲,笑兮兮的道:“三爺叫我來給寶姑娘送信?!备懔獾嚼镩g里。就見寶釵穿著蜜合色的棉襖,蔥黃綾棉裙在炕上做針線,杏眼明麗,俏臉如玉,充滿閨中女兒的風情。
晴雯將手里的一副字給寶釵,說道:“寶姑娘,我家三爺說寫了一副字,叫姑娘看看字寫的怎么樣?”
寶釵就笑起來,心中微動,好奇的道:“我看看?!?
賈環(huán)寫的字是詩經(jīng)中的一首名詩,蒹葭:
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方,溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。
白話文的意思是:蘆葦茂盛,露水如霜,我心中的伊人,在河水之旁。下面的句子,是反復的詠嘆,對美好愛情的執(zhí)著追求和追求不得的惆悵心情。
寶釵秀雅的抿抿嘴,雪膩的香腮上之上不自覺的浸染著一抹酡紅,美麗無端。賈環(huán)不是要她評論字的寫的怎么樣,而是借詩經(jīng)的句子來表達他的情感。
詩經(jīng)的句子,圣人說:詩三百,一言以蔽之,思無邪。寫在紙面上是無妨的。但這樣看她怎么理解。她的理解是環(huán)兄弟在向她表達愛慕之情:所謂伊人,在水一方。
如果是臘月九日那晚之前,她肯定是要生氣的??墒?,現(xiàn)在,況且是如此文雅的表達方式,她心中是羞澀多于惱怒吧?
寶釵輕聲道:“晴雯,你先回去吧。我回頭給環(huán)兄弟回信?!睂⒁活^霧水的晴雯打發(fā)走,又將香菱支開,獨自到書桌邊,看著賈環(huán)流暢、飄逸的柳體字,提筆回信:
青青子衿,悠悠我心??v我不往,子寧不嗣音?
青青子佩,悠悠我思??v我不往,子寧不來?
隨即,她精致絕美的容顏上浮起緋紅,將這紙團揉掉。這一句情感表露的太過了。她哪能這樣回復?這不符合她的性格啊。
寶釵在書桌前久久的沉吟著。(未完待續(xù)。)
第(3/3)頁
主站蜘蛛池模板:
洛扎县|
新建县|
蒙自县|
菏泽市|
洪江市|
无为县|
呼伦贝尔市|
泗洪县|
裕民县|
福州市|
青海省|
黑河市|
长宁县|
四平市|
吴川市|
凤山市|
肥乡县|
遂川县|
安仁县|
张家口市|
浮梁县|
邛崃市|
安康市|
康平县|
苗栗县|
张掖市|
乌鲁木齐市|
南平市|
酒泉市|
桂平市|
溧阳市|
依兰县|
武川县|
万年县|
霍山县|
黔东|
玛沁县|
宜都市|
莱阳市|
博客|
仙桃市|