第(3/3)頁

    不等羅伊納四人開口，抓著雷伊的羅蘭達·霍琦率先問道。

    戈德里克·格蘭芬多四人有些詫異。因為他們沒有發現巨龍，只看到了一個穿著黑衣，灰色頭發的女巫師控制著雷伊。

    然而，現在。

    這女巫師竟然用龍語和他們四人交流。

    戈德里克怔了一下，很顯然他還沒有完全的反應過來。

    這里就他會點初級龍語，而其他三人也只能從發音上知道這是龍語，但完全不明白說的是什么意思。

    所以這里需要一個翻譯，一個高級的翻譯才行。

    戈德里克自然就不夠格了，三人看著他一臉尷尬的表情就知道了，他翻譯不出這句話的意思。

    語言是個溝通的大障礙。四人都不精通龍語，所以場面一度尷尬。

    羅蘭達·霍琦瞬間就看明白了，捏住雷伊肩膀的左手稍微加了點力。

    她的意思非常明顯，要雷伊代為翻譯。她不害怕雷伊蒙騙她，因為她已經逼迫雷伊給她立了一個牢不可破的誓言。

    誓言的內容非常簡單，就是要確保在這件事情結束之前，不得欺騙她。

    ···········

    雷伊吃痛的叫了一聲，他沒明白羅蘭達·霍琦的意思。因為在他聽來，羅蘭達·霍琦說的可是人類語言來著。

    這就像哈利波特第一次到動物園與蛇對話一般。那時的他根本不知道蛇語是什么，只知道蛇能聽懂他的話。而他的提問，蛇也能夠明白。

    只要你說，我就能聽得懂。完全沒反應過來，這說的其實是另一種語言。

    羅蘭達·霍琦又將剛才說的話重復了一遍，然后斜眼盯了雷伊一眼。

    這次，雷伊變乖了。雖然未完全明白，但從羅伊納四人的表情上多少能看得出一些事情，所以他也就將羅蘭達·霍琦的話重復了一遍。

    對象不同，說話的方式也就不同。

    例如在現實生活中，如果有人用普通話跟你聊天，你就會不知不覺的轉成普通話模式。如果是同個地方的老鄉，就又會用回原來的家鄉話。

    這個過程轉換得很快，往往說話的本人都沒有察覺到。

    雷伊現在就是這樣，在龍語和人類語言中不停轉換翻譯，根本沒有一絲障礙。

    直到現在，雷伊才恍然大悟，自己原來能與變身為羅蘭達·霍琦的巨龍正常交流，不是因為對方說的是人類語言，而是自己本就能聽懂龍語。

    而先前正面對上巨龍的無耳老頭，他那對巨龍所吼的話，也只是單方面宣言寶藏是屬于他的而已。

    也就是這巧合的宣言，讓雷伊誤以為巨龍所說的，是人類語言。


    第(3/3)頁