第(2/3)頁(yè)

    蘇大為也同時(shí)向安文生看了一眼。

    表達(dá)的都是同一個(gè)意思。

    懂倭語(yǔ)嗎？

    能跟他們溝通嗎？

    伙計(jì)頭搖得跟撥浪鼓似的，開(kāi)口說(shuō)了一串晦澀的語(yǔ)言。

    這是百濟(jì)的官話(huà)，百濟(jì)除了官話(huà)，下層還流行扶余語(yǔ)，倭語(yǔ)，偶有些會(huì)唐語(yǔ)的，那是往大唐做生意的商人。

    蘇大為這邊，安文生也微微搖頭。

    他懂吐蕃語(yǔ)，突厥語(yǔ)，偏偏對(duì)三韓的語(yǔ)言無(wú)甚了解。

    蘇大為只好轉(zhuǎn)頭向那倭人，伸手指了指自己的耳朵，示意了一下。

    那倭人身材矮小，但相貌卻甚為兇惡，眼珠一轉(zhuǎn)，開(kāi)口又說(shuō)了一串百濟(jì)官話(huà)。

    蘇大為：“……”

    這事看來(lái)沒(méi)法圓了啊，那些說(shuō)什么潛伏敵國(guó)，什么特務(wù)之類(lèi)的影視劇都是騙人的，第一步語(yǔ)言這關(guān)就沒(méi)法過(guò)。

    更別提當(dāng)?shù)氐娜宋暮臀幕婚_(kāi)口就露餡。

    嗆啷！

    倭人身后的其余武士嗚啦怪叫著，伸手將腰刀拔出。

    蘇大為、安文生、聶蘇、周良和南九郎心弦繃緊，下意識(shí)手摸兵器，眼看情況要糟，就在這時(shí)，有人大喊著，從大門(mén)處小跑過(guò)來(lái)。

    蘇大為和倭人的視線(xiàn)不自覺(jué)的投過(guò)去。

    卻見(jiàn)這人甚是面生，看模樣穿著，應(yīng)該是百濟(jì)本地人。

    年紀(jì)三旬左右，神情頗為油滑。

    這人上來(lái)，先向倭人鞠躬，然后嘴里麻溜的一串話(huà)飛起，只見(jiàn)他嘴皮子上下翻飛，說(shuō)得倭人不住點(diǎn)頭。

    神情之間，大為緩和。

    蘇大為與聶蘇等人，不由面面相覷，心中暗道這人是誰(shuí)，從未見(jiàn)過(guò)。

    但看他的模樣，好像是在替自己說(shuō)話(huà)。

    這中年漢子似乎頗會(huì)說(shuō)話(huà)，哄得那些倭人眉開(kāi)眼笑，再說(shuō)了幾句，手里往領(lǐng)頭的倭人手中塞了點(diǎn)東西，那倭人掂了掂手里的份量，似乎頗為滿(mǎn)意。

    扭頭招呼一聲，身后的倭人武士紛紛收刀入鞘。

    這些倭人再也不看蘇大為他們，朝那伙計(jì)啐了一口唾沫，大笑著轉(zhuǎn)身回去樓上。

    伙計(jì)的模樣十分尷尬，向蘇大為他們鞠躬，嘴里說(shuō)了一句百濟(jì)官話(huà)，似在致歉，然后掩面退下去。

    店內(nèi)的氣氛重新融洽起來(lái)，喝酒的人再次高談闊論，仿佛什么都沒(méi)發(fā)生過(guò)。

    蘇大為看看周良他們，再看了一眼面前的百濟(jì)漢子，確實(shí)不認(rèn)識(shí)。

    他站起身向?qū)Ψ奖腴_(kāi)口說(shuō)話(huà)，卻又記起自己并不通百濟(jì)語(yǔ)，一時(shí)尷尬。

    卻見(jiàn)對(duì)方將手往自己拳上一按，湊上來(lái)壓低聲：“蘇郎君，莫要多禮，這邊不比長(zhǎng)安，一言一行萬(wàn)分小心，這邊問(wèn)候是倭人習(xí)慣，多為鞠躬。”

    蘇大為心里一跳。

    雙眼盯著對(duì)方，手悄然放下：“你是？”

    對(duì)方說(shuō)的，也是唐語(yǔ)，如果沒(méi)猜錯(cuò)的話(huà)，他的身份應(yīng)該是……

    “在下常平。”

    那人低聲道：“以前替李郎君效命。”

    李郎君，指的自然便是李大勇。

    蘇大為看著對(duì)方，一言不發(fā)，有一種說(shuō)不出的感覺(jué)在心里，背后汗毛似乎一瞬間立起來(lái)。

    李大勇，四哥以前的手下？

    真的嗎？

    “蘇郎君勿疑，是另一位蘇郎君找到我，他就在后面，一問(wèn)便知。”
    第(2/3)頁(yè)