第(1/3)頁(yè)

    白色的房間。白色的病床。白色的床單。入目所見(jiàn)，幾乎盡是白色！盡管有幾盆綠色的盆栽，但卻愈發(fā)凸顯出了整體的白色。高鑫陽(yáng)躺在病床上，穿著一套藍(lán)白相間的條紋病號(hào)服，掛著吊瓶，臉色有些憔悴。

    進(jìn)入病房之后，謝非凡心頭一緊，得知消息后，立刻就趕過(guò)來(lái)了。

    “姨娘，外公怎么樣了？”謝非凡詢問(wèn)道。

    “昨晚就開(kāi)始發(fā)高燒，夜里送過(guò)來(lái)，掛了四瓶水，剛剛溫度才退下去。”高淑說(shuō)道，“爸爸平時(shí)也比較注重保養(yǎng)身體，定期檢查的。這一次病來(lái)的確實(shí)很急了。”

    “希望沒(méi)什么大礙吧。”謝非凡嘆了口氣，拉過(guò)一張椅子，在高鑫陽(yáng)身邊坐下，“姨娘，你回家休息一會(huì)吧，我在這邊看著。”

    “還是不用了，爸爸平時(shí)都是我照顧的。”高淑搖了搖頭，堅(jiān)持留在了病房里，“黛兒呢，你女朋友在照看著？”

    “嗯，她還小，抵抗力太弱，我沒(méi)帶她來(lái)醫(yī)院。”謝非凡避開(kāi)了女朋友這個(gè)話題。

    “應(yīng)該的。”高淑嘆了口氣，“爸爸這一次的病，多多少少也跟他還堅(jiān)持在一線工作有關(guān)，等你回譯通了，我們就一起勸說(shuō)他，讓他把工作上的事情放一放，好好休息吧。”

    “這件事，還是讓外公自己決定吧。至少這段實(shí)際，我們讓他好好修養(yǎng)。”對(duì)于高淑的提議，謝非凡心里是支持的。只不過(guò)高鑫陽(yáng)對(duì)于翻譯這門事業(yè)的熱愛(ài)，不從事這一行的高淑是很難體會(huì)到的。

    過(guò)了一會(huì)，開(kāi)完會(huì)的主治醫(yī)生又來(lái)到了病房中，關(guān)注高鑫陽(yáng)的情況。

    “醫(yī)生，我外公怎么會(huì)突然發(fā)燒的？”謝非凡關(guān)心道。

    “不僅僅是發(fā)燒，已知的病情就有發(fā)燒、感冒、支氣管發(fā)炎、氣滯血瘀、肝臟壓力過(guò)大等癥狀，需要好好靜養(yǎng)。”醫(yī)生說(shuō)道。

    “怎么可能這么多毛病？”謝非凡有些不敢相信地問(wèn)道。

    “老人家了，不管再怎么保護(hù)，有些都是不可逆的。”醫(yī)生正色道。

    醫(yī)生也不是神，即便科學(xué)技術(shù)再好，抗衰老也是不可能的。

    “而且我檢查了病人的身體情況，我覺(jué)得他精神狀態(tài)并不是很好，有熬夜的情況，不知道是熬夜還是失眠，而且，平時(shí)的精神壓力也不小，這些都是對(duì)身體有損傷的。”

    謝非凡倏地沉默。

    做翻譯這一行的，有時(shí)候在翻譯工作中遇到一些詞匯瓶頸時(shí)，這種情況他也有。
    第(1/3)頁(yè)