第(2/3)頁

    “你好。”見到夸雷斯馬在更衣室里換衣服，楚中天主動向他伸出了手。

    看著夸雷斯馬略帶茫然的表情，楚中天不知怎么的，就想起了自己剛到梅斯的日子。那個時候大家說什么他都聽不懂，而且也沒人在意自己這個新來的，他每天就是默默訓練，然后回家。為什么他會和里貝里成為關系如此好的朋友呢？就是因為在那樣的一種環境中，里貝里是第一個主動接近他的隊友，雖然他說的話自己也聽不懂，但每天來了都堅持給他打招呼，自然而然會在當時自己寂寞的內心留下深刻的印象了。所以學會了法語之后，楚中天理所當然和里貝里就成了無話不談的好朋友了。

    現在的夸雷斯馬和當初的自己何其相像？其他的新隊友在這支球隊中或多或少總能找到能和自己聊得來的人，唯有夸雷斯馬在這里是完全陌生的一個人。

    楚中天想好了，自己所要做的和當初里貝里對自己做的完全一樣。就是堅持每天和他說話，不管他聽不聽得懂，只要每天這么說，就會給他留下深刻的印象，一旦他的語言水平進步了，就會很自然地與自己交流了。

    夸雷斯馬絕對不是連個簡單的“hello”都聽不懂，他只是沒想到球隊的隊長會主動來和自己打招呼說什么。他一到這隊伍中，就感覺到自己是很特殊的那一個，因為這里沒有一個人可以和自己聊得來，加戈和祖庫里尼是阿根廷人，會說西班牙語，不過他們也面臨著融入球隊的問題，顧不上管自己。

    他原本以為融入球隊會是一次很艱難的事情呢……“嗨，里卡多。”楚中天見夸雷斯馬沒反應，便又用英語說了一遍。

    “嗨……嗨。”夸雷斯馬反應過來回道。

    “我們球隊有這樣的規定，任何新球員來了都有專門的人帶，從今天開始我就是你的帶路人，有什么問題你都可以找我。”楚中天盡量用足夠滿的語速和標準的發音來對夸雷斯馬說。

    他仿佛回到了跟著老師學英語的日子，每一個發音都要糾正無數遍。

    “不管是足球場上還是足球場外的問題，你都可以找我。”他補充道。

    也不知道夸雷斯馬是否聽懂了，因為他既沒有點頭也沒有搖頭。

    但是目前楚中天也沒有更多的辦法，在學會葡萄牙語之前，他只能這么做。將自己的話重復了一遍之后，楚中天拍了拍夸雷斯馬的肩膀，開始去換衣服。

    夸雷斯馬已經換好了衣服，他卻沒有馬上出去，而是轉過身看著背對他的楚中天。

    換好了衣服的楚中天見夸雷斯馬還在更衣室里，便拍了拍他：“走吧！”

    ※※※接下來的日子，楚中天一邊盡量用最簡單的英語和夸雷斯馬交流，一邊努力學著葡萄牙語。

    集訓期就這么過去了。

    當球隊返回辛斯海姆的時候，楚中天已經能夠將一些簡單的葡萄牙語對話了。看著他和夸雷斯馬用葡萄牙語加手勢進行交流，大家都很是吃驚，這才半個月啊……其實夸雷斯馬比他們都還要吃驚。

    一直以來楚中天都是用英語與他聊，問他喜歡什么電影，什么音樂，什么食物，什么顏色這類的……有些他能夠勉強聽懂，有些他完全聽不懂，只能從楚中天的手勢中猜測。但是有一天，突然楚中天用葡萄牙對他說了一句完整的話：“你真的很喜歡外腳背啊……”

    當時他剛剛在訓練比賽中于右路用右腳外腳背完成了一次射門，足球擦著門柱飛出了門柱。

    這句話把他驚到了，他扭頭看著在旁邊的楚中天。

    楚中天問他：“我的發音怎么樣？”

    “你會葡萄牙語？”夸雷斯馬驚訝得問。

    “我正在學。”楚中天笑道，有一些小得意。

    楚中天的語言天賦把所有人都嚇到了，讓不少人都忘了他學葡萄牙語是為了做什么了。

    之前有傳言說夸雷斯馬桀驁不馴，恐怕不好相處。楚中天這番接觸下來覺得都還好，或許是和他剛剛來到新俱樂部有所收斂有關？但不管怎么說，楚中天覺得夸雷斯馬還不算太難相處，而且他發現自己總和難相處的人扯上關系。當初在梅斯，梅內茲不算什么好相處的人，整個更衣室里的人都討厭他，尤其是里貝里很討厭他，盡管這樣，他依然成功和梅內茲成了朋友，并且帶領梅內茲融入了球隊。

    他相信自己既然能夠讓大家改變對梅內茲的看法，也就一定可以讓夸雷斯馬融入球隊。經歷豐富的夸雷斯馬可要比年輕氣盛的梅內茲好處多了。
    第(2/3)頁