第(1/3)頁

    “哈哈！干得漂亮，伙計！你剛才那個飛身救險簡直太有職業水準了！”在狹小的客隊更衣室里，溫布爾登競技的球員們正在互相鼓勵和表揚。

    “你的頭球解圍也不錯嘛！穆圖那個羅馬尼亞人在你頭上根本搶不到機會，啊哈！”

    不過當楚中天出現在更衣室門口的時候，他們都一致停下了“互相吹捧”，看著楚中天，然后向他鼓掌致意，還有人吹起了口哨。

    “干得好，楚！”

    “喔喔喔——我就知道你行的！”

    “你那腳射門太漂亮了！你以前可沒射出過這樣的球……”

    大家紛紛向楚中天表示祝賀。

    “嘿……謝謝大家！”楚中天對這樣的待遇感到自豪，他并沒有覺得不好意思，因為這是他自己通過努力拼來的。

    在足球世界一切都這么簡單——只要你有實力，只要你表現得好，你就能夠贏得別人的尊重和敬意，你就能夠受歡迎。

    伊姆斯和英格里希站在門外，沒有急著進去打擾球員們的慶祝活動。

    “整個人都變了……”英格里希聽著從里面傳來的掌聲和口哨聲，搖頭嘆道。“之前大家都還猶豫不決、信心不足，或者說缺乏斗志呢……現在卻都自信滿滿……”

    “因為楚的進球讓他們看到了戰勝對手的希望。”伊姆斯笑道，“這就是一個核心應該起到的作用，哈！之前的切爾西讓我們的人害怕，他們以為切爾西是不可戰勝的巨無霸，可是楚中天用一粒非常非常精彩的進球揭穿了切爾西的偽裝，讓他們知道這支球隊只是看似強大而已。其實，我自己都覺得很慶幸，如果不是在丟球之后馬上扳平了比分的話，我們的士氣可能會越來越低落，到時候就算是我們再怎么想贏都沒辦法了……”

    沒錯，楚中天的進球時機非常好。就在剛剛丟球之后馬上扳平比分，這可是非常提振士氣的做法。如果時間拖下去，而溫布爾登競技遲遲不能扳平比分的話，伊姆斯就要頭疼在中場休息的時候用什么話來鼓舞球隊的士氣了。

    現在他什么都不用做，因為球隊的士氣爆棚。

    “我們進去吧，尼基。”他對英格里希做了一個手勢，然后推開了門。

    ※※※“這簡直是恥辱！”說出這話的人不是切爾西主教練拉涅利，而是蘭帕德。他對上半場球隊的表現十分不滿，他們明明應該領先最少兩個球進入中場休息的，可是現在卻被對手扳平，在下場的時候甚至還聽到了主隊球迷的噓聲。他在這里效力了快三個賽季，還是第一次聽到有主隊球迷噓他們。

    雖然隊長是約翰.特里，但是他實在是太年輕了，更衣室里有些事情他不說蘭帕德就要說出來，他做人就像他踢球的風格——簡單直接。

    “我們應該踢得更好！”蘭帕德站在更衣室中央，仿佛他才是球隊的主教練一樣，拉涅利則在站在一邊，他身邊的翻譯一直不停地在背后為他翻譯蘭帕德地話。

    這位意大利人來切爾西四年了，還是沒有學會說和聽懂英語。不僅是不會說也不會聽英語，他也不會說和聽法語、德語……除了意大利語和一點西班牙語之外，他什么都不會。

    可偏偏切爾西從古力特時代開始就是一個“多國部隊”了……于是切爾西的更衣室成了個特大號茶幾，對于拉涅利來說，上面放滿了杯具（悲劇）。

    當他要向主力球員們講解戰術地時候，通常是告訴助理教練威爾金森（現在威爾金森離開球隊了，不過俱樂部專門為他配備了一個翻譯），因為威爾金森是英格蘭人，同時也會一口流利的意大利語，和拉涅利交流起來不成問題。先由威爾金森用英語把戰術告訴球隊內的英格蘭球員，然后拉涅利自己用意大利語給意大利球員們講，接著用西班牙語給球隊內的西班牙球員、阿根廷球員、烏拉圭球員們再講一遍。對那些法國球員呢，拉涅利先用意大利語給德塞利講一遍，再由這位曾經在意大利踢過球地法國球員復述給他的同胞，至于德國人胡特、丹麥人格倫夏爾……他們得自己努力提高英語水平。羅馬以亞人穆圖還好，他以前在意大利帕爾瑪效力多年，意大利語不成問題。

    也因為語言上的原因，切爾西更衣室的主動權拉涅利一直是交給本土球員領袖的，特里是一個，蘭帕德也是一個。他自己則很低調的隱藏在角落中。這是他的聰明之處，不過效果并不見得有多好，因為特里和蘭帕德也不是語言專家，他們的話，一樣要通過其他掌握了最少兩門語言的熱心隊友，才能讓全隊其他人知道他們在慷慨激昂地講些什么。如果那些臨時翻譯突然心情不好，不想進行同聲傳譯了，那么就會有很多人對更衣室領袖們的話感到莫名其妙——他究竟在說什么？他在夸獎我還是罵我呢？

    現在的情況就有點類似于此。

    上半場被一支業余球隊扳平了比分，切爾西的球員們心情都不怎么樣。蘭帕德自告奮勇出來鼓舞士氣，可響應者寥寥無幾——有些人是因為沒心情，有些人則是因為他們聽不懂，只能從蘭帕德的表情上去猜測他剛剛講了什么。只是……激動和憤怒看上去都差不多。

    蘭帕德倒也不在乎那些聽不懂他話的人，只要有五個隊友能夠聽明白他的意思，并且照做，球隊下半場贏球就不是問題。“我們應該進一步對他們的防線施加壓力。多爭取一些定位球，還要注意他們有哪些人身上有黃牌……實力上我們占優，有什么好怕的？我們的丟球太愚蠢了！讓他們的那個8號帶了半天球，竟然沒有人上去防守！”

    “下半場不能再讓他在我們的禁區前這么肆無忌憚了！”

    ※※※“上半場你們干得很好，但是下半場會更艱難。我們依然是死守……守到第七十五分鐘左右，我認為切爾西的球員們就會沉不住氣了，他們會變得急躁，會發脾氣，會出現莫名其妙的失誤——這些就是我們的機會，到時候每一個反擊的機會都要給我抓住！如果我們能夠再進一球，勝利的天平就會傾斜到我們這邊！”伊姆斯正在對球員們講下半場的任務。

    “但是你們不要高興的太早。因為下半場你們的壓力會非常非常大——你們以為再丟球之后楚還能馬上扳回來嗎？他可不是上帝……不失球是底限。如果沒有很好的機會，哪怕徹底放棄進攻，也不能放松防守。這場比賽打平，我們還有重賽的機會，到時候在我們的主場，切爾西會更不適應。可如果這場比賽輸了，就不存在什么機會了，我們的足總杯之旅也將就此結束，所以下半場依然是防守！”

    說完戰術，伊姆斯要講點和戰術無關，但是同樣影響比賽結果的話。

    “伙計們，賽前我說我要贏下這場比賽，你們當中還有不少人不相信我說的話，對不對？”

    有些球員羞愧地低下了頭。現在想起來當初的自己表現的可真差勁。

    “你們得感謝楚！”他指著坐在希林和博爾杰中間的楚中天說。“他相信并且愿意嘗試去追求勝利。我希望你們所有人都能夠像他一樣，不僅僅是在這場比賽中！你們要牢牢記住，哪怕日后你們可能不會在這球隊中踢球，我想這也會對你們有所幫助的——不管什么時候，也不要提前說‘不行’，男人什么都可以說，就是不能說‘不行’！不管什么時候，都不要提前放棄！當你們做到了這一點，你們才是真正的‘狂幫’！”
    第(1/3)頁