第(2/3)頁

    　　（飯后，馬老帶著江一梅進了古玩城。馬老在古玩城不急于進店，而是先透過櫥窗向每家店內觀望。在二樓，馬老和江一梅進了那家賣翎管的店鋪。這么多時間過去了，那位“老大爺”依然泥塑般端坐，對進店的人不聞不問。馬老也沒有打招呼，他直接走到放翎管的柜臺，指著一根品相一般的翡翠翎管）

    　　馬老：（故意說）“拿這根琉璃翎管看看。”

    　　“老大爺”（翻了翻眼皮，慢騰騰地張嘴了）“這不是琉璃的，是翡翠的。”

    　　馬老：（較威嚴地）“拿出來我看看。”

    　　“老大爺”：（稍睜開一點眼睛，觀察了一下馬老。馬老穿了一件漸變色的淡綠色短袖衫，下身穿灰月白色長褲，長相天庭飽滿，地角方圓，儀表氣度不凡。觀察完后，“老大爺”才慢慢地從玻璃柜中，拿出馬老要的那跟翡翠翎管，遞給馬老。）

    

　　馬老：（沒有馬上接，說）“你把翎管放在托盤里再給我看！”

    　　（這時，“老大爺”才趕緊站起身，從柜臺旁拿了個黑絲絨包裹著的托盤，放上了那根翡翠翎管，恭恭敬敬地遞給馬老。他心想，哦，好像來了個懂點行的主顧？不過，也許，是個棒槌呢！管他呢，看起來這家伙還挺有錢，也不知到真花錢時是大手大腳？還是摳摳索索？

    　　江一梅看見馬老不慌不忙地從托盤里拿起翎管，然后從褲兜里掏出一個10倍的放大鏡，對著翎管仔細看。一會兒，馬老又從書包里拿出一把卡尺，把翎管的內孔、外徑和長度仔細量了一遍。最后，馬老放下翎管，輕聲嘆了一口氣）

    　　馬老：（問“老大爺”）“怎么賣？”

    　　“老大爺”：“您給個價唄。”

    　　馬老：（口氣很堅決）“你的東西，我怎么給價？你說個價！”

    　　“老大爺”（假裝聽不清。）“您......您說什么？您說什么？......”

    　　馬老：“嘿，你少跟我玩威尼斯商人的那一套裝聾作啞的花招！”

    　　（和中國元代劇作家湯顯祖同時代的莎士比亞，他筆下的《威尼斯商人》，一到和顧客討價還價的時候，總會裝聾作啞，結結巴巴，王顧左右而言他，讓那些終于沒有耐心的顧客，在價格上“上套”！看來這位“老大爺”也不是善主！碰見這種人，馬老當然有辦法）

    　　馬老：（故意輕聲地說）“5000元一根啊？”
    第(2/3)頁