第(2/3)頁

    “哦，不用了！”

    奧斯丁居然直接說，“我并沒有這個興趣。”

    李志凡在前排豎著耳朵聽，本來還想著準備準備，沒想到竟然聽到這樣的一番話，當即按耐不住自己的脾氣，對一旁的廖峰說道：“后面怎么這么吵啊？跟蚊子嗡嗡亂飛似得。”

    這話一出，王德威頓時臉色尷尬。

    而奧斯丁沒聽懂，向一旁的翻譯詢問了一句：“他說什么？”

    翻譯是個老實人，把李志凡這話原原本本的翻譯給了奧斯丁，因為有些詞匯并不相同，所以翻譯之后的英文，比李志凡的原話更刺耳。

    “哦？他是誰？”

    奧斯丁表情一下子變了，“他是在說我嗎？”

    “廢話，我就是說你！”李志凡這次不等他的翻譯開口，就直接用英文懟了上去，“想撈中國人的錢，還這么不客氣，你當自己是誰啊？這里是中國人的地盤，說話做事夾著點尾巴！”

    “你，你……”奧斯丁臉色跟難看了，但正是因為李志凡這些話說到了他的痛處，才致使他有了這樣一番表情。

    李志凡再次轉換過中文，說道：“聽不懂中文就學著點，不想學就別來撈錢，我只送你一個字：滾！”

    周圍所有人都傻眼了。

    王德威、廖峰、楊羽等全都一臉愕然。

    這可是奧斯丁啊！

    很多影迷奉為神明，不說在亞洲國家，但說在美國人民的心目中，他的地位可比總統還高，而再好萊塢他更是能一句話捏死一堆人的存在。

    但這一次居然在李志凡這里吃了癟，還被懟的啞口無言。

    奧斯丁喘著粗氣，沉重冷靜一番后，張口說道：“你就是李志凡？呵呵，我看過你的《戰狼》，年輕人很有才華，但是不懂禮貌不可取，我很愛中國，我希望我的電影能給帶給中國觀眾不一樣的體驗，而不是你口中說的撈錢。”

    “呦？”李志凡轉頭看向他旁邊的翻譯，“我剛才最后那幾句話你也給他翻譯了？那好，你再給他翻譯翻譯！奧斯丁先生，在90年代的時候，你拍過一部電影名叫《京都槍聲》，你可否記得？在電影里你肆意丑化內地公安干警的形象，你沒忘了吧？那可是你自己導演的，而且在這部電影中還暗諷了中國人，把90年代的中國拍成了20年代的舊中國，這部電影當時遭到了我國文化部的封禁，你也沒忘吧？”

    “我……那是……”

    “哎，別說你那時候只是為電影公司做事！”

    李志凡擺擺手，笑道，“雖然你后來多次表示，當時是因為電影公司原因，以及要生存和吃飯，才接拍了這部電影，可是當初你在得知電影被我國封禁之后，為了發泄半年內拍攝出一部新片叫《華軍大撤退》，里面虛構了我國派兵前往美國，侵占了你們兩個州，然后被你們又打退回東方，這部電影你沒忘吧？很可惜這部電影因為涉嫌種族歧視，被評定為R級電影，沒能在大院線公映，但在美國依然有不少人看過，而且你還靠著這個電影拿了個紐約影評人協會頒發的最佳導演獎，你不會不記得吧？”

    那是奧斯丁第一次拿到最佳導演，怎么會忘？

    這段歷史和這兩部影片的感情對于奧斯丁來說，極其的復雜。

    他一面把這兩部電影當成他過往的榮耀，因為《京都槍聲》為他打響了知名度，《華軍大撤退》為他拿下了人生中第一個導演獎。

    可是在面對華人，尤其是來華撈錢的時候，又特別不希望別人記得他有這么兩部電影，所以他多次公開否認當時是出于本心，且每次否認都是對華夏媒體，在好萊塢的媒體上，他關于這兩部電影一個解釋的屁都沒放過，甚至在一檔脫口秀上，主持人拿這兩部電影向他開涮，他還樂呵呵的接受了。

    周圍很多華夏電影人，不論是來自內地、香江還是臺灣，都知道這兩部電影，只是他們明面上不敢提，但李志凡提了，而且還說的奧斯丁啞口無言，于是紛紛在心中為他叫好。
    第(2/3)頁