第(1/3)頁

    宣紙雪白，精裱七層，徐徐展開，墨香混著淡淡檀香沁人心脾，精湛工整如印刷的字體映入朱平安的眼簾：

    朕順天命繼皇帝位，統(tǒng)八荒而御萬極，牧億兆之民，大庇天下，必使之以咸有生之地，復(fù)有養(yǎng)之業(yè)，而后方盡奉天牧民之任，為無愧焉。

    夫安民必以其有耕之地，蠶桑之地，食有糧，穿有衣，方可使其無凍餒之患。此外，壤以安境無患，無賊無盜無寇，無刀兵之害，方可免除顛沛流離之苦。

    夫無民耕則何以食？無蠶桑何以衣？無安境何以生？斯三者亦為朕之所念而憂者也。然今日，耕地所存者寡而食者眾；蠶桑所養(yǎng)著寡而穿者眾，國境安著少而亂者眾！夫水患之災(zāi)，層出不窮，大旱亦不少見，境內(nèi)匪盜不絕，北之蠻夷擾邊，夫東南之地倭寇侵?jǐn)_日漸繁復(fù)，北起山東，南連福建復(fù)至交趾，劫掠不斷，倭患日漸熾盛。

    哀民生之多艱，嘆社稷之所憂。朕固非曠世之主，上無以參天化機(jī)，下不得安邦治國，夙興夜寐。時(shí)至今日，唯有權(quán)變，覓良策，安邦治國。民有田有衣四海升平，焉無順乎道而歸乎化之理？

    朕非寡昧，子諸貢士，明于理，曉時(shí)務(wù)，博覽群書所期資我者，恩科此日朕侯久矣。汝等盡可直陳所見所知，陳之于卷，朕親御覽，勿憚勿隱。

    全文共四百余字，這便是本次殿試考題的全部內(nèi)容了。

    朱平安微微揉了揉腦門，昨天狀元樓壯行宴和徹夜未眠，實(shí)在太過消耗精力了，剛開始進(jìn)西苑時(shí)精神稍振，拜見嘉靖帝時(shí)精神似乎便已經(jīng)透支完了，此刻腦門突突的跳，腦袋一陣一陣的疲累眩暈感。

    朱平安揉了揉腦門，閉目養(yǎng)神片刻，再次將試題看了一遍。

    嘉靖帝的這篇試題。翻譯過來就是這樣的：

    我嘉靖順天天命繼承了大明皇帝位，成為這八荒萬極億兆百姓的主子，庇護(hù)全天下呢，就要讓全天下的百姓有耕種的土地。有養(yǎng)家糊口的工作，這樣我才可以盡到順應(yīng)天命庇護(hù)百姓的責(zé)任，我才可以無愧于心。

    若想安定百姓，就得讓他們有耕作的土地，有養(yǎng)蠶的桑地。吃飯要有糧食，生活有穿的衣服，這樣才可以讓他們沒有挨餓受凍的困難。除此之外，還要平定全天下，四海升平，不能有盜賊侵?jǐn)_百姓，不能讓他們?cè)馐軕?zhàn)亂的危險(xiǎn)，這樣才可以讓他們安定居住，不用擔(dān)心流離失所。
    第(1/3)頁