第(1/3)頁

    她已經很久沒有見過這么膽大妄為的學生了，既然江遠這么自信，那么她一定會好好“滿足”學生的愿望。

    滅絕師太拿起一根粉筆，刷刷刷地在黑板上寫出了一個非常復雜的英語句子。

    寫完以后，她轉過頭來，冷冷地看著江遠，說道：

    “你只要把這句話翻譯出來，這次上課睡覺的事情就算了，而且以后上我的課你可以隨便睡。”

    看到黑板上如此之長的一段話，以及一大堆陌生的英語單詞，同學們看向江遠的目光充滿了憐憫。

    翻譯最難的不是某個單詞不認識，而是沒辦法把這些單獨的單詞翻譯成一句話。

    不夸張地說，有些時候，就算把所有單詞的意思都給標注出來，你也翻譯不出來。

    而黑板上那么長的一句話中至少有五六個單詞都沒有學過，翻譯一事就更無從談起了。

    夏心語此時也是心急如焚，她本來想的是幫江遠一把，但沒想到老師出的題目太難了，連她都不會。

    雖然她能看得出來，這句話翻譯過來應該是名言警句這一類型的。

    不過這并沒有什么用。

    而且在翻譯中，這類句子反而更難翻譯，這也在一定程度上打擊了夏心語的信心。

    夏心語看著黑板上的一大堆英語單詞，咬了咬牙，腦子飛速轉動著，不斷地結合自身所學，開始試著進行翻譯。

    雖然她沒什么把握，但為了江遠，她一定會盡力而為。

    經過了一番嘗試，她放棄了。

    她知道，憑借自己的實力，是不可能翻譯出來的。

    得知了這個結果，夏心語的面色沮喪不已。

    連自己都不行，江遠就更指望不上了。

    現在只有一個辦法，那就是放棄。

    如果現在跟老師道歉認錯的話，還來得及。

    夏心語抬頭看了看呆愣在那里的江遠，貝齒緊咬紅唇，下定了決心……

    和其他同學不同的是，江遠看到黑板上的滅絕師太出的題目后，自信一笑。

    翻譯一句話，對于他這個經常給老外打交道的老板來說，就跟吃飯喝水那么簡單。

    江遠清了清嗓子，張開了嘴，正要說出答案，突然腳下一陣劇痛。

    江遠下意識地往下看，卻看到了夏心語擔憂的小眼神，以及夏心語不停地給他使的眼色，他不由得心中一暖。

    他明白夏心語的意思，也知道夏心語是為了他好。

    雖然他不會按照夏心語說的去做，但這份情他心領了。

    不過感受到腳上傳來的劇痛，江遠不禁倒吸了一口涼氣。

    這妮子，下腳還真狠。
    第(1/3)頁